summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJason McIntyre <jmc@cvs.openbsd.org>2004-09-15 23:24:14 +0000
committerJason McIntyre <jmc@cvs.openbsd.org>2004-09-15 23:24:14 +0000
commit2dd658cba6b794e812536f9acda89fbfa98fac3b (patch)
tree13bafd6b1a6438e3a2aab8c7dc7da7c3ec377989
parentfa3cf0922794c85b6cbdb877521cf5977ee648a3 (diff)
AllowTcpForwarding should be disabled for authpf users;
plus a typo; from michael knudsen; ok beck@
-rw-r--r--usr.sbin/authpf/authpf.810
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/usr.sbin/authpf/authpf.8 b/usr.sbin/authpf/authpf.8
index 459fbd04643..216807e1919 100644
--- a/usr.sbin/authpf/authpf.8
+++ b/usr.sbin/authpf/authpf.8
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" $OpenBSD: authpf.8,v 1.36 2004/08/15 10:40:50 canacar Exp $
+.\" $OpenBSD: authpf.8,v 1.37 2004/09/15 23:24:13 jmc Exp $
.\"
.\" Copyright (c) 2002 Bob Beck (beck@openbsd.org>. All rights reserved.
.\"
@@ -231,9 +231,15 @@ it becomes unresponsive, or if arp or address spoofing is used to
hijack the session.
Note that TCP keepalives are not sufficient for
this, since they are not secure.
+Also note that
+.Ar AllowTcpForwarding
+should be disabled for
+.Nm
+users to prevent them from circumventing restrictions imposed by the
+packet filter ruleset.
.Pp
.Nm
-will remove statetable entries that were created during a user's
+will remove state table entries that were created during a user's
session.
This ensures that there will be no unauthenticated traffic
allowed to pass after the controlling