summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/share/man
diff options
context:
space:
mode:
authorBob Beck <beck@cvs.openbsd.org>2001-08-22 17:42:25 +0000
committerBob Beck <beck@cvs.openbsd.org>2001-08-22 17:42:25 +0000
commitcb3ed49cee11be4d642599976c7f198942101bac (patch)
tree0e53380252b3d97600894cab2453edceac4bae8a /share/man
parent0d4e55ae7f4910c8b58b007ca01a4090cd5ed22c (diff)
add mention of ftp-proxy, both in see also, and add an example of
capturing ftp sessions for it to the long example.
Diffstat (limited to 'share/man')
-rw-r--r--share/man/man5/nat.conf.512
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/share/man/man5/nat.conf.5 b/share/man/man5/nat.conf.5
index a069f47c154..7636855323b 100644
--- a/share/man/man5/nat.conf.5
+++ b/share/man/man5/nat.conf.5
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" $OpenBSD: nat.conf.5,v 1.8 2001/07/26 17:37:38 chris Exp $
+.\" $OpenBSD: nat.conf.5,v 1.9 2001/08/22 17:42:24 beck Exp $
.\"
.\" Copyright (c) 2001 Ian Darwin. All rights reserved.
.\"
@@ -128,6 +128,9 @@ nat on fxp1 from 144.19.74/24 to any -> 204.92.77.100
.Pp
This longer example uses both a NAT and a redirection. Interface
kue0 is the outside interface, and its external address is 157.161.48.183.
+Interface fxp0 is the inside interface, and we are running
+.Xr ftp-proxy 8
+listening for outbound ftp sessions captured to port 8081.
.Bd -literal
# NAT
# translate outgoing packets' source addresses (any protocol)
@@ -144,6 +147,12 @@ rdr on kue0 proto tcp from any to 157.161.48.183/32 port 8080 \e
-> 10.1.2.151 port 22
rdr on kue0 proto udp from any to 157.161.48.183/32 port 8080 \e
-> 10.1.2.151 port 53
+
+# RDR
+# translate outgoing ftp control connections to send them to localhost
+# for proxying with ftp-proxy(8) running on port 8081
+rdr on fxp0 proto tcp from any to any port 21 -> 127.0.0.1 port 8081
+
.Ed
.Sh FILES
.Bl -tag -width "/etc/nat.conf" -compact
@@ -158,6 +167,7 @@ rdr on kue0 proto udp from any to 157.161.48.183/32 port 8080 \e
.Xr pf.conf 5 ,
.Xr protocols 5 ,
.Xr services 5 ,
+.Xr ftp-proxy 8 ,
.Xr pfctl 8
.Sh HISTORY
The