summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/share/man
diff options
context:
space:
mode:
authorTobias Weingartner <weingart@cvs.openbsd.org>2001-12-10 22:02:06 +0000
committerTobias Weingartner <weingart@cvs.openbsd.org>2001-12-10 22:02:06 +0000
commitf315606aec9d8d88ad60aaa738df3aac33316e19 (patch)
treef4b629e1cc1f71b6067ba49694b7e77680a15772 /share/man
parentd5f2e6fdab404da18d4f868984c9932aadb35b5d (diff)
pf.4: Grammar & xref
pflog.4: New, thanks to frantzen for feedback. Ok deraadt@
Diffstat (limited to 'share/man')
-rw-r--r--share/man/man4/pf.45
-rw-r--r--share/man/man4/pflog.489
2 files changed, 92 insertions, 2 deletions
diff --git a/share/man/man4/pf.4 b/share/man/man4/pf.4
index e46366ff274..c3b918842d3 100644
--- a/share/man/man4/pf.4
+++ b/share/man/man4/pf.4
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" $OpenBSD: pf.4,v 1.11 2001/12/10 18:28:33 dhartmei Exp $
+.\" $OpenBSD: pf.4,v 1.12 2001/12/10 22:02:05 weingart Exp $
.\"
.\" Copyright (C) 2001, Kjell Wooding. All rights reserved.
.\"
@@ -58,7 +58,7 @@ addresses and ports) are generally expected in network byte-order.
packet filtering device.
.El
.Sh IOCTL INTERFACE
-pf supports to following
+pf supports the following
.Xr ioctl 2
commands:
.Bl -tag -width xxxxxx
@@ -301,6 +301,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
.Ed
.Sh SEE ALSO
.Xr bridge 4 ,
+.Xr pflog 4 ,
.Xr pfctl 8
.Sh HISTORY
The
diff --git a/share/man/man4/pflog.4 b/share/man/man4/pflog.4
new file mode 100644
index 00000000000..1c3dc15ab5d
--- /dev/null
+++ b/share/man/man4/pflog.4
@@ -0,0 +1,89 @@
+.\" $OpenBSD: pflog.4,v 1.1 2001/12/10 22:02:05 weingart Exp $
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 Tobias Weingartner
+.\" All rights reserved.
+.\"
+.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+.\" modification, are permitted provided that the following conditions
+.\" are met:
+.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
+.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
+.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
+.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
+.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
+.\" must display the following acknowledgement:
+.\" This product includes software developed by Tobias Weingartner.
+.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
+.\" derived from this software without specific prior written permission.
+.\"
+.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
+.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
+.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
+.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
+.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
+.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
+.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
+.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
+.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
+.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
+.\"
+.Dd December 10, 2001
+.Dt PFLOG 4
+.Os
+.Sh NAME
+.Nm pflog
+.Nd packet filter logging interface
+.Sh SYNOPSIS
+.Sy pseudo-device Nm pflog Em <number>
+.Sh DESCRIPTION
+The
+.Nm pflog
+interface is the interface the packet filter,
+.Xr pf 4 ,
+copies all the packets to which it has been configured to log.
+In this way, all logged packets can easily be monitored in real
+time by invoking
+.Xr tcpdump 8
+on the
+.Nm
+interface.
+.Pp
+Each packet retrieved on this interface has a header associated
+with it of length
+.Dv PFLOG_HDRLEN .
+This header documents the address family, interface name, rule
+number, reason, action, and direction of the packet that was logged.
+This structure, defined in
+.Pa <net/if_pflog.h>
+looks like
+.Bd -literal -offset indent
+struct pfloghdr {
+ u_int32_t af;
+ char ifname[IFNAMSIZ];
+ short rnr;
+ u_short reason;
+ u_short action;
+ u_short dir;
+};
+.Ed
+.Sh EXAMPLES
+.Bd -literal -offset indent
+# ifconfig pflog0 up
+# tcpdump -n -e -ttt -i pflog0
+.Ed
+.Sh SEE ALSO
+.Xr inet 4 ,
+.Xr inet6 4 ,
+.Xr netintro 4 ,
+.Xr pf 4 ,
+.Xr ifconfig 8 ,
+.Xr pflogd 8 ,
+.Xr tcpdump 8
+.Sh HISTORY
+The
+.Nm
+device first appeared in
+.Ox 3.0 .
+.\" .Sh BUGS
+.\" Anything here?