diff options
Diffstat (limited to 'usr.sbin/smtpd/smtpd.8')
| -rw-r--r-- | usr.sbin/smtpd/smtpd.8 | 33 |
1 files changed, 19 insertions, 14 deletions
diff --git a/usr.sbin/smtpd/smtpd.8 b/usr.sbin/smtpd/smtpd.8 index 8c060544ef3..3edb2e0986e 100644 --- a/usr.sbin/smtpd/smtpd.8 +++ b/usr.sbin/smtpd/smtpd.8 @@ -1,5 +1,6 @@ -.\" $OpenBSD: smtpd.8,v 1.16 2012/09/26 16:19:45 jmc Exp $ +.\" $OpenBSD: smtpd.8,v 1.17 2012/10/17 16:39:49 eric Exp $ .\" +.\" Copyright (c) 2012, Eric Faurot <eric@openbsd.org> .\" Copyright (c) 2008, Gilles Chehade <gilles@openbsd.org> .\" Copyright (c) 2008, Pierre-Yves Ritschard <pyr@openbsd.org> .\" @@ -15,7 +16,7 @@ .\" ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF .\" OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE. .\" -.Dd $Mdocdate: September 26 2012 $ +.Dd $Mdocdate: October 17 2012 $ .Dt SMTPD 8 .Os .Sh NAME @@ -26,7 +27,7 @@ .Op Fl dnv .Op Fl D Ar macro Ns = Ns Ar value .Op Fl f Ar file -.Op Fl T Ar trace +.Op Fl P Ar system .Sh DESCRIPTION .Nm is a Simple Mail Transfer Protocol @@ -68,17 +69,21 @@ Specify an alternative configuration file. .It Fl n Configtest mode. Only check the configuration file for validity. -.It Fl T Ar trace -Show additional debug traces when one of the -.Fl v -or -.Fl d -flags are specified. -The only accepted value is -.Ar imsg , -which displays the messages exchanged between the various -.Nm -processes. +.It Fl P Ar system +Pause a specific subsystem at startup. +Normal operation can be resumed using +.Xr smtpctl 8 . +This option can be used multiple times. +The accepted values are: +.Pp +.Bl -tag -width "smtpXXX" -compact +.It mda +Do not schedule local deliveries. +.It mta +Do not schedule remote transfers. +.It smtp +Do not listen on SMTP sockets. +.El .It Fl v Produce more verbose output. .El |