1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
|
.\" $OpenBSD: rum.4,v 1.40 2008/08/19 02:37:26 deraadt Exp $
.\"
.\" Copyright (c) 2005-2007
.\" Damien Bergamini <damien.bergamini@free.fr>
.\"
.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies.
.\"
.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND THE AUTHOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES
.\" WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF
.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR
.\" ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES
.\" WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN
.\" ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF
.\" OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
.\"
.Dd $Mdocdate: August 19 2008 $
.Os
.Dt RUM 4
.Sh NAME
.Nm rum
.Nd Ralink Technology USB IEEE 802.11a/b/g wireless network device
.Sh SYNOPSIS
.Cd "rum* at uhub? port ?"
.Sh DESCRIPTION
The
.Nm
driver supports USB 2.0 and PCI Express Mini Card wireless adapters based on the
Ralink RT2501USB and RT2601USB chipsets.
.Pp
Ralink PCI Express Mini Card adapters show up as normal USB 2.0 devices and are
thus handled by the
.Nm
driver.
.Pp
The RT2501USB chipset is the second generation of 802.11a/b/g adapters from
Ralink.
It consists of two integrated chips, an RT2571W MAC/BBP and an RT2528 or
RT5226 radio transceiver.
.Pp
The RT2601USB chipset consists of two integrated chips, an RT2671 MAC/BBP and
an RT2527 or RT5225 radio transceiver.
This chipset uses the MIMO (multiple-input multiple-output) technology with
multiple antennas to extend the operating range of the adapter and to achieve
higher throughput.
.Pp
These are the modes the
.Nm
driver can operate in:
.Bl -tag -width "IBSS-masterXX"
.It BSS mode
Also known as
.Em infrastructure
mode, this is used when associating with an access point, through
which all traffic passes.
This mode is the default.
.It IBSS mode
Also known as
.Em IEEE ad-hoc
mode or
.Em peer-to-peer
mode.
This is the standardized method of operating without an access point.
Stations associate with a service set.
However, actual connections between stations are peer-to-peer.
.It Host AP
In this mode the driver acts as an access point (base station)
for other cards.
.It monitor mode
In this mode the driver is able to receive packets without
associating with an access point.
This disables the internal receive filter and enables the card to
capture packets from networks which it wouldn't normally have access to,
or to scan for access points.
.El
.Pp
The
.Nm
driver can be configured to use
Wireless Equivalent Privacy (WEP) or
Wi-Fi Protected Access (WPA-PSK and WPA2-PSK).
WPA is the de facto encryption standard for wireless networks.
It is strongly recommended that WEP
not be used as the sole mechanism
to secure wireless communication,
due to serious weaknesses in it.
The
.Nm
driver relies on the software 802.11 stack for both encryption and decryption
of data frames.
.Pp
The
.Nm
driver can be configured at runtime with
.Xr ifconfig 8
or on boot with
.Xr hostname.if 5 .
.Sh FILES
The following firmware file is loaded when an interface is brought up:
.Pp
.Bl -tag -width Ds -offset indent -compact
.It /etc/firmware/rum-rt2573
.El
.Sh HARDWARE
The following adapters should work:
.Pp
.Bl -tag -width Ds -offset indent -compact
.It 3Com Aolynk WUB320g
.It Abocom WUG2700
.It Airlink101 AWLL5025
.It ASUS WL-167g ver 2
.It Atlantis Land A02-UP1-W54
.It Belkin F5D7050 ver 3
.It Belkin F5D9050 ver 3
.It Belkin F5D9050C
.It Buffalo WLI-U2-SG54HP
.It Buffalo WLI-U2-G54HP
.It CNet CWD-854 ver F
.It Conceptronic C54RU ver 2
.It Corega CG-WLUSB2GL
.It Corega CG-WLUSB2GO
.It Corega CG-WLUSB2GPX
.It D-Link DWA-110
.It D-Link DWA-111
.It "D-Link DWL-G122 rev C1"
.It D-Link WUA-1340
.It Digitus DN-7003GR
.It Edimax EW-7318USG
.It Gigabyte GN-WB01GS
.It Gigabyte GN-WI05GS
.It Hawking HWUG1
.It Hawking HWU54DM
.It Hercules HWGUSB2-54-LB
.It Hercules HWGUSB2-54V2-AP
.It LevelOne WNC-0301USB v3
.It Linksys WUSB54G rev C
.It Linksys WUSB54GR
.It Planex GW-US54HP
.It Planex GW-US54Mini2
.It Planex GW-USMM
.It Senao NUB-3701
.It Sitecom WL-113 ver 2
.It Sitecom WL-172
.It Sweex LW053
.It TP-LINK TL-WN321G
.El
.Sh EXAMPLES
The following
.Xr hostname.if 5
example configures rum0 to join whatever network is available on boot,
using WEP key
.Dq 0x1deadbeef1 ,
channel 11, obtaining an IP address using DHCP:
.Bd -literal -offset indent
dhcp NONE NONE NONE nwkey 0x1deadbeef1 chan 11
.Ed
.Pp
The following
.Xr hostname.if 5
example creates a host-based access point on boot:
.Bd -literal -offset indent
inet 192.168.1.1 255.255.255.0 NONE media autoselect \e
mediaopt hostap nwid my_net chan 11
.Ed
.Pp
Configure rum0 to join network
.Dq my_net
using WPA-PSK with passphrase
.Dq my_passphrase :
.Bd -literal -offset indent
# ifconfig rum0 nwid my_net wpa wpapsk \e
$(wpa-psk my_net my_passphrase)
.Ed
.Pp
Return rum0 to its default settings:
.Bd -literal -offset indent
# ifconfig rum0 -bssid -chan media autoselect \e
nwid "" -nwkey -wpa -wpapsk
.Ed
.Pp
Join an existing BSS network,
.Dq my_net :
.Bd -literal -offset indent
# ifconfig rum0 192.168.1.1 netmask 0xffffff00 nwid my_net
.Ed
.Sh DIAGNOSTICS
.Bl -diag
.It "rum%d: error %d, could not read firmware %s"
For some reason, the driver was unable to read the microcode file from the
filesystem.
The file might be missing or corrupted.
.It "rum%d: could not load 8051 microcode"
An error occurred while attempting to upload the microcode to the onboard 8051
microcontroller unit.
.It "rum%d: device timeout"
A frame dispatched to the hardware for transmission did not complete in time.
The driver will reset the hardware.
This should not happen.
.El
.Sh SEE ALSO
.Xr arp 4 ,
.Xr ifmedia 4 ,
.Xr intro 4 ,
.Xr netintro 4 ,
.Xr usb 4 ,
.Xr hostname.if 5 ,
.Xr hostapd 8 ,
.Xr ifconfig 8 ,
.Xr wpa-psk 8
.Pp
Ralink Technology:
.Pa http://www.ralinktech.com/
.Sh HISTORY
The
.Nm
driver first appeared in
.Ox 4.0 .
.Sh AUTHORS
The
.Nm
driver was written by
.An Niall O'Higgins Aq niallo@openbsd.org
and
.An Damien Bergamini Aq damien@openbsd.org .
.Sh CAVEATS
The
.Nm
driver supports automatic control of the transmit speed in BSS mode only.
Therefore the use of a
.Nm
adapter in Host AP mode is discouraged.
|