summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/usr.sbin/popa3d/popa3d.8
diff options
context:
space:
mode:
authorCamiel Dobbelaar <camield@cvs.openbsd.org>2001-09-24 19:08:02 +0000
committerCamiel Dobbelaar <camield@cvs.openbsd.org>2001-09-24 19:08:02 +0000
commit27ffd0a1db09ffef5299597841408e65e9d4e7ef (patch)
tree3c9b6d841ca74a3a99a611856e80acf66474471b /usr.sbin/popa3d/popa3d.8
parentb246ea8d13ccbcb566a58af840bfa92b5e4eafaf (diff)
Do not document stuff that will be automatic.
From deraadt@
Diffstat (limited to 'usr.sbin/popa3d/popa3d.8')
-rw-r--r--usr.sbin/popa3d/popa3d.835
1 files changed, 9 insertions, 26 deletions
diff --git a/usr.sbin/popa3d/popa3d.8 b/usr.sbin/popa3d/popa3d.8
index 3806320ce02..5f3b208f67d 100644
--- a/usr.sbin/popa3d/popa3d.8
+++ b/usr.sbin/popa3d/popa3d.8
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" $OpenBSD: popa3d.8,v 1.3 2001/09/21 20:37:39 camield Exp $
+.\" $OpenBSD: popa3d.8,v 1.4 2001/09/24 19:08:01 camield Exp $
.Dd August 15, 2001
.Dt POPA3D 8
.Os
@@ -68,28 +68,11 @@ for TCP-wrappers access control:
.Pp
.Pa pop3 stream tcp nowait root /usr/libexec/tcpd /usr/sbin/popa3d
.Pp
-Send SIGHUP to the
-.Xr inetd 8
-daemon to make the changes effective.
-.Pp
-After starting the daemon, either stand-alone or through
-.Xr inetd 8 ,
-all valid users can access their mailbox through the POP3 service.
-This requires the username to be in the password database and the
-password to not be empty. Authentication for super-users like root
-will always fail, even if the password is correct.
-.Sh PREREQUISITES
-Before using
-.Nm
-for the first time, the following steps have to be carried out as root:
-.Bl -enum
-.It
-groupadd popa3d
-.It
-useradd -c 'POP3 server' -d /nonexistent -g popa3d -s /sbin/nologin popa3d
-.It
-mkdir -m 755 /usr/share/empty
-.El
+For access to a mailbox through the POP3 service, the username must
+be in the password database and the password field must not be
+empty.
+Authentication for super-users like root will always fail, even if the
+password is correct.
.Sh COMMANDS
A normal POP3 session progresses through three states: authorization,
transaction and update.
@@ -135,9 +118,9 @@ User mail spools
.It Pa /etc/hosts.allow, /etc/hosts.deny
TCP-wrappers access controls may be defined here as described in
.Xr hosts_access 5 .
-Only valid if either
+Valid if
.Nm
-is started in daemon-mode and is compiled with LIBWRAP, or if
+is started in daemon-mode, or if
.Nm
is running through
.Xr inetd 8
@@ -146,7 +129,7 @@ and is used in combination with
.El
.Sh SEE ALSO
.Xr inetd 8 ,
-.Xr sendmail 8 .
+.Xr sendmail 8
.Pp
Official Internet Protocol Standard
.%T STD 53 ,