summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/usr.bin/vi/catalog/ru_RU.KOI8-R.base
blob: a52532df5d84c1e12fada5613e15df4165728107 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
002 "ðÅÒÅÐÏÌÎÅÎÉÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÄÌÉÎÙ ÓÔÒÏËÉ"
003 "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÄÁÌÉÔØ ÓÔÒÏËÕ %lu"
004 "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ Ë ÓÔÒÏËÅ %lu"
005 "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÓÔÁ×ÉÔØ × ÓÔÒÏËÕ %lu"
006 "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÓÔÒÏËÕ %lu"
007 "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÏÓÔÁÔØ ÐÏÓÌÅÄÎÀÀ ÓÔÒÏËÕ"
009 "æÁÊÌ ÚÁÐÉÓÅÊ"
010 "úÁÐÉÓÉ ÎÅ ×ÅÌÉÓØ, ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔÍÅÎÉÔØ ÐÏÓÌÅÄÎÀÀ ËÏÍÁÎÄÕ"
011 "îÅÔ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ"
012 "úÁÐÉÓÉ ÎÅ ×ÅÌÉÓØ, ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔÍÅÎÉÔØ ÐÏÓÌÅÄÎÀÀ ËÏÍÁÎÄÕ"
013 "úÁÐÉÓÉ ÎÅ ×ÅÌÉÓØ, ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ×ÐÅÒÅÄ"
014 "îÅÔ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ ÄÌÑ ÐÅÒÅÄÅÌËÉ"
015 "%s/%d: ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÚÁÐÉÓÉ ÐÒÏÔÏËÏÌÁ"
016 "óÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ××ÏÄ/×Ù×ÏÄ ÄÌÑ VI ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÔÅÒÍÉÎÁÌ"
017 "ïÔÍÅÔËÁ %s: ÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÁ"
018 "ïÔÍÅÔËÁ %s: ÓÔÒÏËÁ ÂÙÌÁ ÕÄÁÌÅÎÁ"
019 "ïÔÍÅÔËÁ %s: ÐÏÚÉÃÉÉ ËÕÒÓÏÒÁ ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
020 "ïÛÉÂËÁ: "
030 "æÁÊÌ %s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÁÔÁÌÏÇÏÍ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ"
031 "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÏÐÃÉÀ %s ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ"
032 "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: %s"
033 "ïÐÃÉÉ %s ÎÅÔ: 'set all' ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ×ÓÅ ×ÏÚÍÏÖÎÙÅ ÏÐÃÉÉ"
034 "set: [no]%s ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔ ÔÁËÏÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÑ"
035 "set: %s ÏÐÃÉÑ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ"
038 "set: ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ %s"
039 "set: %s ÏÐÃÉÑ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ"
040 "ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÏÌÏÎÏË ÜËÒÁÎÁ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÏ, ÍÅÎØÛÅ ÞÅÍ %d"
041 "ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÏÌÏÎÏË ÜËÒÁÎÁ ÓÌÉÛËÏÍ ×ÅÌÉËÏ, ÂÏÌØÛÅ ÞÅÍ %d"
042 "ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÔÒÏË ÜËÒÁÎÁ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÏ, ÍÅÎØÛÅ ÞÅÍ %d"
043 "ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÔÒÏË ÜËÒÁÎÁ ÓÌÉÛËÏÍ ×ÅÌÉËÏ, ÂÏÌØÛÅ ÞÅÍ %d"
044 "ïÐÃÉÑ lisp ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ"
045 "óÏÏÂÝÅÎÉÑ ÎÅ ×ÙËÌÀÞÅÎÙ: %s"
046 "óÏÏÂÝÅÎÉÑ ÎÅ ×ËÌÀÞÅÎÙ: %s"
048 "ïÐÃÉÑ paragraph ÄÏÌÖÎÁ ÓÏÓÔÏÑÔØ ÉÚ ÇÒÕÐÐ Ó Ä×ÕÍÑ ÓÉÍ×ÏÌÁÍÉ"
049 "ïÐÃÉÑ section ÄÏÌÖÎÁ ÓÏÓÔÏÑÔØ ÉÚ ÇÒÕÐÐ Ó Ä×ÕÍÑ ÓÉÍ×ÏÌÁÍÉ"
053 "óÔÁÒÔÏ×ÙÊ ÂÕÆÅÒ ÐÕÓÔ"
054 "âÕÆÅÒ %s ÐÕÓÔ"
055 "æÁÊÌÙ Ó ÓÉÍ×ÏÌÁÍÉ ÐÅÒÅ×ÏÄÁ ÓÔÒÏËÉ × ÉÍÅÎÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ"
056 "éÚÍÅÎÅÎÉÑ ÎÅ ÓÏÈÒÁÎÅÎÙ ÐÒÉ ËÒÁÈÅ ÓÅÓÓÉÉ"
058 "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s"
059 "éÚÍÅÎÅÎÉÑ ÎÅ ÓÏÈÒÁÎÑÀÔÓÑ ÐÒÉ ÏÂÒÙ×Å ÓÅÓÓÉÉ"
060 "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ËÏÐÉÉ ÆÁÊÌÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s"
062 "éÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÎÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ"
063 "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÝÉÔÉÔØ ÓÐÁÓÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ"
064 "âÕÆÅÒ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ ÐÅÒÅÐÏÌÎÅÎ"
065 "÷ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ"
066 "%s: ÎÅ ÄÏ ËÏÎÃÁ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ"
067 "%s: ÎÅ ÄÏ ËÏÎÃÁ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ"
068 "æÁÊÌÏ× Ó ÉÍÅÎÅÍ %s, ËÏÔÏÒÙÅ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÞÉÔÁÔØ, ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
069 "åÓÔØ ÓÔÁÒÙÅ ×ÅÒÓÉÉ ÆÁÊÌÁ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÖÎÏ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ"
070 "óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÄÒÕÇÉÅ ÆÁÊÌÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÖÎÏ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ"
071 "Å-mail ÎÅ ÐÏÓÌÁÎ: %s"
072 "æÁÊÌ ÐÕÓÔ - ÉÓËÁÔØ ÎÅÞÅÇÏ"
073 "äÏÓÔÉÇÎÕÔ ËÏÎÅà ÆÁÊÌÁ ÂÅÚ ÎÁÈÏÖÄÅÎÉÑ ÏÂÒÁÚÃÁ ÐÏÉÓËÁ"
074 "îÅ ÚÁÄÁÎ ÏÂÒÁÚÅà ÐÏÉÓËÁ"
075 "ïÂÒÁÚÅà ÐÏÉÓËÁ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
076 "äÏÓÔÕÐÎÏ ÎÁÞÁÌÏ ÆÁÊÌÁ ÂÅÚ ÎÁÈÏÖÄÅÎÉÑ ÏÂÒÁÚÃÁ ÐÏÉÓËÁ"
077 "ðÏÉÓË ÚÁÃÉËÌÅÎ"
079 "îÅÐÅÞÁÔÎÙÈ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ"
080 "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ"
082 "%s: ËÏÍÁÎÄÁ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÁ × ÒÅÖÉÍÅ ex"
083 "óÞÅÔÞÉË ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÕÌÅÍ"
084 "%s: ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÕËÁÚÁÎÉÅ ÓÔÒÏËÉ"
085 "÷ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ × ÓÉÎÔÁËÓÉÓÅ (%s: %s)"
086 "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: %s"
087 "%s: ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÂÕÆÅÒ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ"
088 "íÅÔËÁ ÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÁ ÐÅÒÅÄ ÓÔÒÏËÏÊ 1"
089 "íÅÔËÁ ÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÁ ÐÏÓÌÅ ËÏÎÃÁ ÆÁÊÌÁ"
092 "ëÏÍÁÎÄÁ ex ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: ÐÏÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ ÚÁÂÙÔÙ"
094 "÷ÔÏÒÏÊ ÁÄÒÅÓ ÍÅÎØÛÅ ÞÅÍ ÐÅÒ×ÙÊ"
095 "îÅ ÕËÁÚÁÎÏ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÏÔÍÅÔËÉ"
096 "\\ ÎÅ ÚÁ×ÅÒÛÁÅÔÓÑ / ÉÌÉ ?"
097 "óÓÙÌËÁ Ë ÓÔÒÏËÅ Ó ÎÏÍÅÒÏÍ ÍÅÎØÛÅ 0"
098 "ëÏÍÁÎÄÁ %s ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÁ"
099 "ðÅÒÅÐÏÌÎÅÎÉÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÁÄÒÅÓÁ"
100 "îÅÄÏÂÏÒ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÁÄÒÅÓÁ"
101 "îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÁÑ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÑ × ÁÄÒÅÓÅ"
102 "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÁÄÒÅÓ: ×ÓÅÇÏ %lu ÓÔÒÏË × ÆÁÊÌÅ"
103 "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÁÄÒÅÓ: ÆÁÊÌ ÐÕÓÔ"
104 "ëÏÍÍÁÎÄÁ %s ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÄÒÅÓ 0"
105 "áÂÂÒÅ×ÉÁÔÕÒÙ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÔ"
106 "áÂÂÒÅ×ÉÁÔÕÒÙ ÄÏÌÖÎÙ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÔØÓÑ ÓÉÍ×ÏÌÏÍ "word""
107 "áÂÂÒÅ×ÉÁÔÕÒÙ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ ÓÉÍ×ÏÌÏÙ ÔÁÂÌÑÃÉÉ ÉÌÉ ÐÒÏÂÅÌÙ"
108 "áÂÂÒÅ×ÉÁÔÕÒÙ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÓÏÞÅÔÁÔØÓÑ Ó ÓÉÍ×ÏÌÁÍÉ ÓÌÏ×/ÎÅ-ÓÌÏ×, ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ËÏÎÃÁ ÓÔÒÏËÉ"
109 ""%s" ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÁÂÂÒÅ×ÉÁÔÕÒÏÊ"
111 "æÁÊÌÏ× ÄÌÑ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÂÏÌØÛÅ ÎÅÔ"
112 "ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ ÄÌÑ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ"
113 "ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÎÁÚÁÄ"
114 "îÅÔ ÆÁÊÌÏ×"
115 "ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÊ ËÏÍÁÎÄÙ ÄÌÑ ÚÁÍÅÎÙ "!""
116 "ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÚÁÍÅÎÙ ÄÌÑ %%"
117 "ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÚÁÍÅÎÙ ÄÌÑ #"
118 "ïÛÉÂËÁ: execl: %s"
119 "ïÛÉÂËÁ ××ÏÄÁ/×Ù×ÏÄÁ: %s"
120 "æÁÊÌ ÉÚÍÅÎÅÎ Ó ÍÏÍÅÎÔÁ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÐÏÌÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ: ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÁ"
121 "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÄÏÍÁÛÎÉÊ ËÁÔÁÌÏÇ"
122 "îÏ×ÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ: %s"
123 "îÅÔ ×ÙÒÅÚÁÎÙÈ ÂÕÆÅÒÏ×"
124 "ëÏÍÁÎÄÁ %s ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ×ÎÕÔÒÉ ÇÌÏÂÁÌØÎÏÊ ÉÌÉ v ËÏÍÁÎÄÙ"
125 "%s/%s: ÎÅ ÏÔËÒÙÔ: ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÷ÁÍ ÉÌÉ root-Õ"
126 "%s/%s: ÎÅ ÏÔËÒÙÔ: ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÷ÁÍ"
127 "%s/%s: ÎÅ ÏÔËÒÙÔ: ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÚÁÐÉÓÉ Õ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ÎÅ Ñ×ÌÑÀÝÅÇÏÓÑ ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ"
128 "%s: ÎÅ ÓÞÉÔÁÎ: ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÷ÁÍ ÉÌÉ root-Õ"
129 "%s: ÎÅ ÓÞÉÔÁÎ: ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÷ÁÍ"
130 "%s: ÎÅ ÓÞÉÔÁÎ: ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÚÁÐÉÓÉ Õ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ÎÅ Ñ×ÌÑÀÝÅÇÏÓÑ ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ"
131 "ðÏÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÓÔÒÏËÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÔ"
132 "ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ××ÏÄÁ"
133 "ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÍÁÎÄÙ"
134 "óÉÍ×ÏÌ %s ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÅÒÅÎÁÚÎÁÞÅÎ"
135 ""%s" ÎÁ ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÎÅ ÎÁÚÎÁÞÅÎ"
136 "éÍÑ ÍÅÔËÉ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÏÄÎÉÍ ÓÉÍ×ÏÌÏÍ"
137 "%s ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎ; ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÁ"
138 "îÏ×ÙÊ ÆÁÊÌ exrc: %s"
139 "óÔÒÏËÁ ÐÅÒÅÎÏÓÁ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ×ÎÕÔÒÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÐÅÒÅÎÏÓÁ"
140 "ëÏÍÁÎÄÁ open ÐÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÔ ÕÓÔÁÎÏ×ËÕ ÏÐÃÉÉ open"
141 "ëÏÍÁÎÄÁ open ÎÅ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÎÁ"
142 "úÁÝÉÔÁ ÆÁÊÌÁ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÁ"
143 "æÁÊÌ ÚÁÝÉÝÅÎ"
144 "%s ÒÁÓÛÉÒÉÌÓÑ × ÓÌÉÛËÏÍ ÂÏÌØÛÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÉÍÅÎ ÆÁÊÌÏ×"
146 "%s: ÚÁÝÉÔÁ ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ ÂÙÌÁ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ"
148 "%s: %lu ÓÔÒÏË, %lu ÓÉÍ×ÏÌÏ×"
149 "îÅÔ ÔÅÎÅ×ÙÈ ÏËÏÎ"
150 "ëÏÍÁÎÄÁ script ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ × ÒÅÖÉÍÅ vi"
151 "îÅÔ ËÏÍÁÎÄÙ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÑ"
152 "ïÐÃÉÑ shiftwidth ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÁ ÎÁ 0"
153 "ðÅÒÅÐÏÌÎÅÎÉÅ ÓÞÅÔÞÉËÁ"
154 "ãÉËÌ ×ÙÐÏÌÎÅÎ ÎÅ ÄÏ ËÏÎÃÁ"
155 "õËÁÚÁÎÏ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ: ÆÌÁÇ r ÎÅ ÎÕÖÅÎ"
156 "æÌÁÇÉ #, l É p ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÙ Ó ÆÌÁÇÏÍ c × ÒÅÖÉÍÅ vi"
157 "óÏ×ÐÁÄÅÎÉÊ ÎÅÔ"
158 "íÅÔËÁ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ"
159 "÷ ÓÔÅËÅ ÍÅÔÏË ÚÁÐÉÓÅÊ ÍÅÎØÛÅ, ÞÅÍ %s, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ :display t[ags]"
160 "æÁÊÌÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ %s × ÓÔÅËÅ ÍÅÔÏË ÎÅÔ; ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ :display t[ags]"
162 "%s: ÍÅÔËÁ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ"
163 "%s: ÐÌÏÈÁÑ ÍÅÔËÁ × %s"
165 "óÔÅË ÍÅÔÏË ÐÕÓÔ"
166 "%s: ÏÂÒÁÚÅÃ ÐÏÉÓËÁ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
168 "âÕÆÅÒ %s ÐÕÓÔ"
170 "ðÒÅÒ×ÁÎÏ"
171 "ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÂÕÆÅÒÁ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ"
172 "îÅÔ ÐÒÅÄÉÄÕÝÅÇÏ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ"
173 "ëÏÍÁÎÄÁ %s ÐÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÔ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÒÏÞÔÅÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ"
174 "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: %s"
175 "ëÏÍÁÎÄÁ visual ÐÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÔ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÕÀ ÕÓÔÁÎÏ×ËÕ ÏÐÃÉÉ open"
177 "ðÕÓÔÏÊ ÆÁÊÌ"
178 "îÅÔ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÇÏ ÐÏÉÓËÁ F, f, T, ÉÌÉ t"
179 "%s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ"
180 "îÅÔ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ ÄÌÑ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ"
181 "ëÕÒÓÏÒ ÓÔÏÉÔ ÎÅ ÎÁ ÃÉÆÒÅ"
182 "ðÏÌÕÞÅÎÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÓÌÉÛËÏÍ ×ÅÌÉËÏ"
183 "ðÏÌÕÞÅÎÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÏ"
184 "ðÏÄÈÏÄÑÝÅÇÏ ÓÉÍ×ÏÌÁ ÎÅÔ ÎÁ ÜÔÏÊ ÓÔÒÏËÅ"
185 "ðÏÄÈÏÄÑÝÉÊ ÓÉÍ×ÏÌ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
186 "îÅÔ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ"
187 "äÒÕÇÏÇÏ ÜËÒÁÎÁ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
188 "óÉÍ×ÏÌÙ ÐÏÓÌÅ ÓÔÒÏËÉ ÄÌÑ ÐÏÉÓËÁ, ÓÍÅÝÅÎÉÑ ÓÔÒÏËÉ É/ÉÌÉ ËÏÍÁÎÄÙ z"
189 "ðÒÏÛÌÙÊ ÏÂÒÁÚÅÃ ÐÏÉÓËÁ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ"
190 "ðÏÉÓË ÚÁ×ÅÒÛÉÌÓÑ ÎÁ ÎÁÞÁÌØÎÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ"
192 "óÉÍ×ÏÌ ÎÅÐÒÁ×ÉÌÅÎ; Ë×ÏÔÉÒÕÊÔÅ ÄÌÑ ××ÏÄÁ"
193 "õÖÅ ÎÁ ÎÁÞÁÌÅ ×ÓÔÁ×ËÉ"
194 "îÅÔ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ"
195 "ðÅÒÅÄ×ÉÖÅÎÉÅ ÚÁ ËÏÎÅà ÆÁÊÌÁ"
196 "ðÅÒÅÄ×ÉÖÅÎÉÅ ÚÁ ËÏÎÅà ÓÔÒÏËÉ"
197 "ä×ÉÖÅÎÉÅ ÓÔÒÏËÉ ÎÅ ÓÄÅÌÁÎÏ"
198 "õÖÅ ÎÁ ÎÁÞÁÌÅ ÆÁÊÌÁ"
199 "ä×ÉÖÅÎÉÅ ËÕÒÓÏÒÁ ÚÁ ÎÁÞÁÌÏ ÆÁÊÌÁ"
200 "õÖÅ × ÐÅÒ×ÏÊ ËÏÌÏÎËÅ"
201 "âÕÆÅÒÙ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÙ ÄÏ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ËÏÍÁÎÄÙ"
202 "õÖÅ ÎÁ ËÏÎÃÅ ÆÁÊÌÁ"
203 "õÖÅ ÎÁ ËÏÎÃÅ ÓÔÒÏËÉ"
204 "%s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ VI"
205 "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: %s"
206 "îÅÔ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ"
208 "îÅÔ ËÏÍÁÎÄÙ ÄÌÑ ÐÏ×ÔÏÒÁ"
210 "ëÏÍÁÎÄÁ %s ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ËÁË ËÏÍÁÎÄÁ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÑ"
211 "õÖÅ × ËÏÍÁÎÄÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ"
214 "úÎÁÞÅÎÉÅ ÏÐÃÉÉ windows ÓÌÉÛËÏÍ ×ÅÌÉËÏ, ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ = %u"
220 "ä×ÉÖÅÎÉÅ ËÕÒÓÏÒÁ ÚÁ ËÏÎÅà ÜËÒÁÎÁ"
221 "ä×ÉÖÅÎÉÅ ËÕÒÓÏÒÁ ÚÁ ÎÁÞÁÌÏ ÜËÒÁÎÁ"
223 "ôÅÎÅ×ÙÈ ÏËÏÎ ÎÅÔ"
224 "îÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÔÅÎÅ×ÏÇÏ ÏËÎÁ Ó ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅÍ ÆÁÊÌÁ %s"
225 "÷Ù ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ÓÄÅÌÁÔØ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÏËÎÏ ÔÅÎÅ×ÙÍ"
226 "üËÒÁÎ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÖÁÔ"
227 "üËÒÁÎ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÖÁÔ ÔÏÌØËÏ ÄÏ %d ÓÔÒÏË"
228 "üËÒÁÎ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÒÁÓÛÉÒÅÎ"
233 "äÁÎÎÙÊ ÔÉÐ ÔÅÒÍÉÎÁÌÁ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ËÌÁ×ÉÛÉ %s"
237 "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ"
238 "÷ÎÉÍÁÎÉÅ: %s ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÆÁÊÌ"
239 "%s ÕÖÅ ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎ, ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ"
240 "%s: ÕÄÁÌÅÎ"
241 "%s: ÚÁËÒÙÔ"
242 "%s: ÕÄÁÌÅÎ"
243 "%s: ÕÄÁÌÅÎ"
244 "æÁÊÌ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎ: éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÁ"
245 "æÁÊÌ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎ"
246 "%s ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎ; ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÁ"
247 "%s ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎ"
248 "éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ! ÄÌÑ ÞÁÓÔÉÞÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ ÆÁÊÌÁ"
249 "þÁÓÔØ ÆÁÊÌÁ, ÆÁÊÌ ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎ"
250 "%s: æÁÊÌ ÉÚÍÅÎÑÌÓÑ ÐÏÚÄÎÅÅ, ÞÅÍ ÄÁÎÎÁÑ ËÏÐÉÑ: ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÁ"
251 "%s: æÁÊÌ ÉÚÍÅÎÑÌÓÑ ÐÏÚÄÎÅÅ, ÞÅÍ ÄÁÎÎÁÑ ËÏÐÉÑ"
252 "%s: ÚÁÝÉÔÁ ÎÁ ÚÁÐÉÓØ ÂÙÌÁ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ"
254 "%s: ÷îéíáîéå: æáêì õóåþåî"
256 "%s: ÎÏ×ÙÊ ÆÁÊÌ: %lu ÓÔÒÏË, %lu ÓÉÍ×ÏÌÏ×"
257 "%s: %lu ÓÔÒÏË, %lu ÓÉÍ×ÏÌÏ×"
258 "%s ÒÁÓÛÉÒÉÌÓÑ × ÓÌÉÛËÏÍ ÂÏÌØÛÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÉÍÅÎ ÆÁÊÌÏ×"
259 "%s: ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÆÁÊÌ"
260 "%s: ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÷ÁÍ"
261 "%s: ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÷ÁÍ"
262 "æÁÊÌ ÉÚÍÅÎÅÎ ÓÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÚÁÐÉÓÉ: ÓÏÈÒÁÎÉÔÅ ÉÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÁ"
263 "æÁÊÌ ÉÚÍÅÎÅÎ ÓÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÚÁÐÉÓÉ: ÓÏÈÒÁÎÉÔÅ ÉÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ :edit ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÁ"
264 "æÁÊÌ ÉÚÍÅÎÅÎ ÓÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÚÁÐÉÓÉ: ÓÏÈÒÁÎÉÔÅ ÉÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÁ"
265 "æÁÊÌ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ: ×ÙÈÏÄ ÓÏÔÒÅÔ ÌÀÂÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ"
267 "úÁÐÉÓÉ ÎÁÞÁÔÙ ÚÁÎÏ×Ï"