summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/usr.bin/vi/catalog/uk_UA.KOI8-U
blob: 3344866b64b84119c429b48b5e8735a61102e1c7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
VI_MESSAGE_CATALOG
ðÅÒÅÐÏ×ÎÅÎÎÑ ÚÎÁÞÅÎÎÑ ÄÏ×ÖÉÎÉ ÒÑÄËÕX
ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ÓÔÅÒÔÉ ÒÑÄÏË %luX
ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ÄÏÄÁÔÉ ÄÏ ÒÑÄËÕ %luX
ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ×ÓÔÁ×ÉÔÉ × ÒÑÄÏË %luX
ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ÒÏÚͦÓÔÉÔÉ ÒÑÄÏË %luX
ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï Ä¦ÓÔÁÔÉ ÏÓÔÁÎÎ¦Ê ÒÑÄÏËX
ðÏÍÉÌËÁ: ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ÏÔÒÉÍÁÔÉ ÒÑÄÏË %luX
æÁÊÌ ÚÁÐÉÓ¦×X
úÁÐÉÓÉ ÎÅ ×ÅÌÉÓÑ, ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ×¦ÄͦÎÉÔÉ ÏÓÔÁÎÎÀ ËÏÍÁÎÄÕX
îÅÍÁ ÞÏÇÏ ×¦ÄͦÎÑÔÉX
úÁÐÉÓÉ ÎÅ ×ÅÌÉÓÑ, ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ×¦ÄͦÎÉÔÉ ÏÓÔÁÎÎÀ ËÏÍÁÎÄÕX
úÁÐÉÓÉ ÎÅ ×ÅÌÉÓÑ, ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ÐÒÏÄÉ×ÉÔÉÓÑ ×ÐÅÒÅÄX
îÅÍÁ ÞÏÇÏ ÐÏ×ÔÏÒÀ×ÁÔÉX
%s/%d: ÐÏÍÉÌËÁ ÚÁÐÉÓÕ ÐÒÏÔÏËÏÌÕX
óÔÁÎÄÁÒÔÎÉÍ ××ÅÄÅÎÎÑÍ/×É×ÅÄÅÎÎÑÍ ÄÌÑ vi ÍÁ¤ ÂÕÔÉ ÔÅÒͦÎÁÌX
í¦ÔËÁ %s: ÎÅ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏX
í¦ÔËÁ %s: ÒÑÄÏË ÓÔÅÒÔÏX
í¦ÔËÁ %s: ÐÏÚÉæ§ ËÕÒÓÏÒÕ Â¦ÌØÛÅ ÎÅ ¦ÓÎÕ¤X
ðÏÍÉÌËÁ: X
îÏ×ÉÊ ÆÁÊÌX
IÍ'Ñ ÚͦÎÉÌÏÓØX
ÚͦÎÅÎÉÊX
ÎÅ ÚͦÎÅÎÉÊX
òO3âìOëO÷áîOX
Ô¦ÌØËÉ ÄÌÑ ÞÉÔÁÎÎÑX
ÒÑÄÏË %lu Ú %lu [%ld%%]X
ÐÕÓÔÉÊ ÆÁÊÌX
ÒÑÄÏË %luX
æÁÊÌ %s ÎÅ ¤ ÆÁÊÌÏÍ ÐÏצÄÏÍÌÅÎÎØX
îÅÍÏÖÌÉ×Ï ×ÓÔÁÎÏ×ÉÔÉ ÏÐæÀ %s ÚÁ ÚÍÏ×ÞÁÎÎÑÍX
÷ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ: %sX
ïÐæ§ %s ÎÅÍÁ¤: 'set all' ÐÏËÁÚÕ¤ ×Ó¦ ÍÏÖÌÉצ ÏÐæ§X
set: [no]%s ÎÅ ÎÁÂÕ×Á¤ ÔÁËÏÇÏ ÚÎÁÞÅÎÎÑX
set: %s ÏÐÃ¦Ñ ÎÅ ¤ ÌÏǦÞÎÏÀX
set: ÏÐÃ¦Ñ %s: %sX
set: ÏÐÃ¦Ñ %s: %s: ÐÅÒÅÐÏ×ÎÅÎÎÑX
set: ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÅ ÚÎÁÞÅÎÎÑ %sX
set: %s ÏÐÃ¦Ñ ÎÅ ¤ ÌÏǦÞÎÏÀX
ë¦ÌØ˦ÓÔØ ËÏÌÏÎÏË ÎÁ ÜËÒÁΦ ÎÁÄÔÏ ÍÁÌÁ, ÍÅÎÛÅ Î¦Ö %dX
ë¦ÌØ˦ÓÔØ ËÏÌÏÎÏË ÎÁ ÜËÒÁΦ ÎÁÄÔÏ ×ÅÌÉËÁ, ¦ÌØÛÅ Î¦Ö %dX
ë¦ÌØ˦ÓÔØ ÒÑÄË¦× ÎÁ ÜËÒÁΦ ÎÁÄÔÏ ÍÁÌÁ, ÍÅÎÛÅ Î¦Ö %dX
ë¦ÌØ˦ÓÔØ ÒÑÄË¦× ÎÁ ÜËÒÁΦ ÎÁÄÔÏ ×ÅÌÉËÁ, ¦ÌØÛÅ Î¦Ö %dX
ïÐÃ¦Ñ lisp צÄÓÕÔÎÑX
ðÏצÄÏÍÌÅÎÎÑ ÎÅ ×ÉÍËÎÅΦ: %sX
ðÏצÄÏÍÌÅÎÎÑ ÎÅ ×צÍËÎÅΦ: %sX

ïÐÃ¦Ñ paragraph ÐÏ×ÉÎÎÁ ͦÓÔÉÔÉ ÇÒÕÐÉ Ú Ä×ÏÈ ÓÉÍ×Ï̦×X
ïÐÃ¦Ñ section ÐÏ×ÉÎÎÁ ͦÓÔÉÔÉ ÇÒÕÐÉ Ú Ä×ÏÈ ÓÉÍ×Ï̦×X



óÔÁÒÔÏ×ÉÊ ÂÕÆÅÒ ÐÏÒÏÖΦÊX
âÕÆÅÒ %s ÐÏÒÏÖΦÊX
îÅÍÏÖÌÉ×Ï ×¦ÄÎÏ×ÉÔÉ ÆÁÊÌ, ÝÏ Í¦ÓÔÉÔØ × ¦ÍÅΦ ÓÉÍ×ÏÌÉ ÐÅÒÅ×ÅÄÅÎÎÑ ËÁÒÅÔËÉX
úͦÎÉ ÎÅ ÍÏÖÎÁ ÂÕÄŠצÄÎÏ×ÉÔÉ Ð¦ÓÌÑ ËÒÁÈÕ ÓÅÓ¦§X
ëÏЦÀ×ÁÎÎÑ ÆÁÊÌÕ ÄÌÑ ×¦ÄÎÏ×ÌÅÎÎÑ...X
úÂÅÒÅÖÅÎÎÑ ÎÅ ×ÄÁÌÏÓØ: %sX
úͦÎÉ ÎÅ ÍÏÖÎÁ ÂÕÄŠצÄÎÏ×ÉÔÉ Ð¦ÓÌÑ ËÒÁÈÕ ÓÅÓ¦§X
úÂÅÒÅÖÅÎÎÑ ËÏЦ§ ÆÁÊÌÕ ÎÅ ×ÄÁÌÏÓØ: %sX
ëÏЦÀ×ÁÎÎÑ ÆÁÊÌÕ ÄÌÑ ×¦ÄÎÏ×ÌÅÎÎÑ...X
IÎÆÏÒÍÁæÀ ÐÒÏ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÁ %u ÎÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏX
úÁÂÌÏËÕ×ÁÔÉ ×¦ÄÎÏ×ÌÅÎÎÉÊ ÆÁÊÌ ÎÅÍÏÖÌÉ×ÏX
âÕÆÅÒ ×¦ÄÎÏ×ÌÅÎÏÇÏ ÆÁÊÌÕ ÐÅÒÅÐÏ×ÎÅÎÏX
÷¦ÄÎÏ×ÌÅÎÎÉÊ ÆÁÊÌX
%s: ÆÁÊÌ ×¦ÄÎÏ×ÌÅÎÎÉÊ ÎÅ ÄÏ Ë¦ÎÃÑX
%s: ÆÁÊÌ ×¦ÄÎÏ×ÌÅÎÎÉÊ ÎÅ ÄÏ Ë¦ÎÃÑX
îÅ ¦ÓÎÕÀ¤ ÆÁÊÌ¦× Ú ¦ÍÅÎÅÍ %s, Ñ˦ ÷É ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏÞÉÔÁÔÉX
IÓÎÕÀÔØ ÓÔÁÒ¦ ×ÅÒÓ¦§ ÆÁÊÌÕ, Ñ˦ ÍÏÖÎÁ צÄÎÏ×ÉÔÉX
IÓÎÕÀÔØ ¦ÎÛ¦ ÆÁÊÌÉ, Ñ˦ ÍÏÖÎÁ צÄÎÏ×ÉÔÉX
e-mail ΊצĦÓÌÁÎÏ: %sX
æÁÊÌ ÐÕÓÔÉÊ - ÎÅÍÁ ÞÏÇÏ ÛÕËÁÔÉX
äÏÓÑÎÕÔÏ Ë¦ÎÃÑ ÆÁÊÌÕ ÂÅÚ ÚÎÁÈÏÖÄÅÎÎÑ ÚÒÁÚËÕ ÐÏÛÕËÕX
îÅ ÚÁÄÁÎÏ ÚÒÁÚÏË ÐÏÛÕËÕX
úÒÁÚÏË ÐÏÛÕËÕ ÎÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏX
äÏÓÑÎÕÔÏ ÐÏÞÁÔËÕ ÆÁÊÌÕ ÂÅÚ ÚÎÁÈÏÖÄÅÎÎÑ ÚÒÁÚËÕ ÐÏÛÕËÕX
ðÏÛÕË ÚÁÃÉËÌÅÎÏX
ðÏÛÕË...X
îÅÐÅÞÁÔÎÉÈ ÓÉÍ×ÏÌ¦× ÎÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏX
îÅצÄÏÍÁ ËÏÍÁÎÄÁX

%s: ËÏÍÁÎÄÁ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÁ × ÒÅÖÉͦ exX
ì¦ÞÉÌØÎÉË ÎÅ ÍÏÖÅ ÂÕÔÉ ÎÕÌÅÍX
%s: ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÅ ×ÉÚÎÁÞÅÎÎÑ ÒÑÄËÕX
÷ÎÕÔÒ¦ÛÎÑ ÐÏÍÉÌËÁ × ÓÉÎÔÁËÓÉÓ¦ (%s: %s)X
÷ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ: %sX
%s: ÔÉÍÞÁÓÏ×ÉÊ ÂÕÆÅÒ ÎÅ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÏX
í¦ÔËÕ ÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÏ ÐÅÒÅÄ ÐÅÒÛÉÍ ÒÑÄËÏÍX
í¦ÔËÕ ÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÏ Ð¦ÓÌÑ Ë¦ÎÃÑ ÆÁÊÌÕX
@ Ú Ä¦ÁÐÁÚÏÎÏÍ ÐÒÁÃÀ¤ ËÏÌÉ ÚͦÎÅÎÏ ÆÁÊÌ/צËÎÏX
ëÏÍÁÎÄÁ Global/v ÐÒÁÃÀ¤ ËÏÌÉ ÚͦÎÅÎÏ ÆÁÊÌ/צËÎÏX
ëÏÍÁÎÄÁ ex ÎÅ ×ÄÁÌÁÓØ: ÎÁÓÔÕÐΦ ËÏÍÁÎÄÉ Ú'¦ÇÎÏÒÏ×ÁÎÏX
ëÏÍÁÎÄÁ ex ÎÅ ×ÄÁÌÁÓØ: צÄÏÂÒÁÖÅΦ ËÌÁצۦ Ú'¦ÇÎÏÒÏ×ÁÎÏX
äÒÕÇÁ ÁÄÒÅÓÁ ÍÅÎÛÅ Î¦Ö ÐÅÒÛÁX
îÅ ×ËÁÚÁÎÏ ¦Í'Ñ Í¦ÔËÉX
\\ ÎÅ ÚÁ˦ÎÞÕ¤ÔØÓÑ / ÞÉ ?X
ðÏÓÉÌÁÎÎÑ ÎÁ ÒÑÄÏË Ú ÎÏÍÅÒÏÍ, ÍÅÎÛÉÍ Î¦Ö 0X
ëÏÍÁÎÄÁ %s ÎÅצÄÏÍÁX
ðÅÒÅÐÏ×ÎÅÎÎÑ Ì¦ÞÉÌØÎÉËÁ ÁÄÒÅÓX
îÅÄÏÂ¦Ò Ì¦ÞÉÌØÎÉËÁ ÁÄÒÅÓX
îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÁ ËÏͦÎÁÃ¦Ñ × ÁÄÒÅÓ¦X
îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÁ ÁÄÒÅÓÁ: ×ÓØÏÇÏ %lu ÒÑÄË¦× Õ ÆÁÊ̦X
îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÁ ÁÄÒÅÓÁ: ÆÁÊÌ ÐÕÓÔÉÊX
ëÏÍÁÎÄÁ %s ÎÅ ÍÏÖÅ ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÁÄÒÅÓÕ 0X
îÅÍÁ¤ ÁÂÒÅצÁÔÕÒX
áÂÒÅצÁÔÕÒÉ ÐÏ×ÉÎΦ ÚÁ˦ÎÞÕ×ÁÔÉÓÑ ÓÉÍ×ÏÌÏÍ "word"X
÷ ÁÂÒÅצÁÔÕÒ¦ ÎÅ ÍÏÖÎÁ ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÓÉÍ×ÏÌÉ ÔÁÂÕÌÑæ§ ÔÁ ÐÒϦÌÉX
áÂÒÅצÁÔÕÒÉ ÎÅ ÍÏÖÕÔØ ÚͦÛÕ×ÁÔÉ ÓÉÍ×ÏÌÉ Ó̦×/ÎÅ-Ó̦×, ȦÂÁ ÝÏ × Ë¦Îæ ÒÑÄËÕX
"%s" ÎÅ ÁÂÒÅצÁÔÕÒÁX
ëÏÍÁÎÄÁ Vi ÎÅ ×ÄÁÌÁÓØ: צÄÏÂÒÁÖÅΦ ËÌÁצۦ Ú'¦ÇÎÏÒÏ×ÁÎÏX
æÁÊÌ¦× ÄÌÑ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑ Â¦ÌØÛÅ ÎÅÍÁ¤X
ðÏÐÅÒÅÄÎØÏÇÏ ÆÁÊÌÕ ÄÌÑ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑ ÎÅÍÁ¤X
ðÏÐÅÒÅÄÎØÏÇÏ ÆÁÊÌÕ ÄÌÑ ÐÅÒÅÇÌÑÄÕ ÎÅÍÁ¤X
îÅÍÁ¤ ÆÁÊ̦×X
îÅÍÁ¤ ÐÏÐÅÒÅÄÎØϧ ËÏÍÁÎÄÉ ÄÌÑ ÚÁͦÎÉ "!"X
÷¦ÄÓÕÔΤ ¦Í'Ñ ÆÁÊÌÕ ÄÌÑ Ð¦ÄͦÎÉ %%X
÷¦ÄÓÕÔΤ ¦Í'Ñ ÆÁÊÌÕ ÄÌÑ Ð¦ÄͦÎÉ #X
ðÏÍÉÌËÁ: execl: %sX
ðÏÍÉÌËÁ ××ÅÄÅÎÎÑ/×É×ÅÄÅÎÎÑ: %sX
æÁÊÌ ÍÏÄÉƦËÏ×ÁÎÏ Ð¦ÓÌÑ ÏÓÔÁÎÎØϧ ËÏÍÁÎÄÉ ÐÏ×ÎÏÇÏ ÚÁÐÉÓÕ: ÚÂÅÒÅÖ¦ÔØ ÞÉ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÕX
îÅÍÏÖÌÉ×Ï ÚÎÁÊÔÉ ÄÏÍÁÛÎ¦Ê ËÁÔÁÌÏÇX
îÏ×ÉÊ ËÁÔÁÌÏÇ: %sX
îÅÍÁ¤ ÎÁÐÏ×ÎÅÎÉÈ ÂÕÆÅÒ¦×X
ëÏÍÁÎÄÁ %s ÎÅ ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ¤ÔØÓÑ ÑË ÞÁÓÔÉÎÁ ËÏÍÁÎÄÉ global ÞÉ vX
%s/%s: ΊצÄËÒÉÔÏ: ÎÅ ÎÁÌÅÖÉÔØ ÷ÁÍ ÞÉ ÁÄͦΦÓÔÒÁÔÏÒÕX
%s/%s: ΊצÄËÒÉÔÏ: ÎÅ ÎÁÌÅÖÉÔØ ÷ÁÍX
%s/%s: ΊצÄËÒÉÔÏ: ÍÏÖÌÉצÓÔØ ÚÁÐÉÓÕ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÅÍ, ÑËÉÊ ÎÅ ¤ ×ÌÁÓÎÉËÏÍX
%s: ΊצÄËÒÉÔÏ: ÎÅ ÎÁÌÅÖÉÔØ ÷ÁÍ ÞÉ ÁÄͦΦÓÔÒÁÔÏÒÕX
%s: ΊצÄËÒÉÔÏ: ÎÅ ÎÁÌÅÖÉÔØ ÷ÁÍX
%s: ΊצÄËÒÉÔÏ: ÍÏÖÌÉצÓÔØ ÚÁÐÉÓÕ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÅÍ, ÑËÉÊ ÎÅ ¤ ×ÌÁÓÎÉËÏÍX
îÅÍÁ¤ ¦ÌØÛÅ ÒÑÄË¦× ÄÌÑ ÏÂ'¤ÄÎÁÎÎÑX
îÅÍÁ¤ ÐÁÒÁÍÅÔÒ¦× ××ÅÄÅÎÎÑX
îÅÍÁ¤ ÐÁÒÁÍÅÔÒ¦× ËÏÍÁÎÄÉX
óÉÍ×ÏÌ %s ÎÅ ÍÏÖÎÁ ÐÅÒÅÎÁÚÎÁÞÉÔÉX
"%s" ÚÁÒÁÚ ÎÅ ÐÅÒÅÎÁÚÎÁÞÅÎÏX
IÍ'Ñ Í¦ÔËÉ -- ÏÄÉÎ ÓÉÍ×ÏÌX
%s ¦ÓÎÕ¤, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎÏ; ×ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÕX
îÏ×ÉÊ ÆÁÊÌ exrÓ: %sX
òÑÄÏË ÐÒÉÚÎÁÞÅÎÎÑ ÚÁÚÎÁÞÅÎÏ ×ÓÅÒÅÄÉΦ ĦÁÐÁÚÏÎÕ ÐÅÒÅͦÝÅÎÎÑX
ëÏÍÁÎÄÁ open ×ÉÍÁÇÁ¤ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÑ ÏÐæ§ openX
ëÏÍÁÎÄÕ open ÝÅ ÎÅ ÒÅÁ̦ÚÏ×ÁÎÏX
úÁÈÉÓÔ ÆÁÊÌÕ ÎÅÍÏÖÌÉ×ÉÊX
æÁÊÌ ÚÁÈÉÝÅÎÏX
%s ÒÏÚÛÉÒÉ×ÓÑ × ÎÁÄÔÏ ×ÅÌÉËÕ Ë¦ÌØ˦ÓÔØ ¦ÍÅÎ ÆÁÊ̦×X
ðÒÏÞÉÔÁÔÉ ÍÏÖÎÁ Ô¦ÌØËÉ ÐÒÏÓÔÉÊ ÆÁÊÌ ÞÉ ¦ÍÅÎÏ×ÁÎÉÊ ËÁÎÁÌ(pipe)X
%s: ÂÌÏËÕ×ÁÎÎÑ ×¦Ä ÞÉÔÁÎÎÑ ÎÅÍÏÖÌÉ×ÅX
úÞÉÔÕÀ...X
%s: %lu ÒÑÄ˦×, %lu ÓÉÍ×Ï̦×X
îÅÍÁ¤ Ô¦ÎØÏ×ÉÈ ×¦ËÏÎX
ëÏÍÁÎÄÁ script ÄÏÓÔÕÐÎÁ ÌÉÛÅ × ÒÅÖÉͦ viX
îÅÍÁ ËÏÍÁÎÄÉ ÄÌÑ ×ÉËÏÎÁÎÎÑX
ïÐæÀ shiftwidth ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ × 0X
ðÅÒÅÐÏ×ÎÅÎÎÑ Ì¦ÞÉÌØÎÉËÁX
ãÉËÌ ×ÉËÏÎÁÎÏ ÎÅ ÄÏ Ë¦ÎÃÑX
÷ËÁÚÁÎÏ ÒÅÇÕÌÑÒÎÉÊ ×ÉÒÁÚ; ÐÁÒÁÍÅÔÒ 'r' ÎÅ ÍÁ¤ ÓÅÎÓÕX
ðÁÒÁÍÅÔÒÉ #, l ÔÁ p ÎÅ ÍÏÖÎÁ ËÏͦÎÕ×ÁÔÉ Ú ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ 'c' × ÒÅÖÉͦ viX
óЦ×ÐÁÄÁÎØ ÎÅÍÁ¤X
TÅÇ ×¦ÄÓÕÔΦÊX
íÅÎÛÅ Î¦Ö %s ÚÁÐÉÓ¦× Õ ÓÔÅËÕ ÔÅǦ×; ×ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ :display t[ags]X
îÅÍÁ¤ ÆÁÊÌÕ %s × ÓÔÅËÕ ÔÅÇ¦× ÄÌÑ ÐÏ×ÅÒÎÅÎÎÑ; ×ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ :display t[ags]X
îÁÔÉÓΦÔØ ENTER ÄÌÑ ÐÒÏÄÏ×ÖÅÎÎÑ: X
%s: ÔÅÇ ÎÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏX
%s: Ú¦ÐÓÏ×ÁÎÉÊ ÔÅÇ × %sX
%s: ÎÏÍÅÒ ÒÑÄËÕ ÔÅÇÁ ÚÎÁÈÏÄÉÔØÓÑ ÚÁ ˦ÎÃÅÍ ÆÁÊÌÕX
óÔÅË ÔÅÇ¦× ÐÏÒÏÖΦÊX
%s: ÚÒÁÚÏË ÐÏÛÕËÕ ÎÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏX
úÁÌÉÛÉÌÏÓØ %d ÆÁÊÌ¦× ÄÌÑ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑX
âÕÆÅÒ %s ÐÏÒÏÖΦÊX
úͦÎÉÔÉ? [n]X
ðÅÒÅÒ×ÁÎÏX
îÅÍÁ¤ ÂÕÆÅÒÕ ÄÌÑ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑX
îÅÍÁ¤ ÐÏÐÅÒÅÄÎØÏÇÏ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ×ÉÒÁÚÕX
ëÏÍÁÎÄÁ %s ×ÉÍÁÇÁ¤ ×ÖÅ ÐÒÏÞÉÔÁÎÉÊ ÆÁÊÌX
÷ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ: %sX
ëÏÍÁÎÄÁ visual ×ÉÍÁÇÁ¤ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÑ ÏÐæ§ openX

ðÕÓÔÉÊ ÆÁÊÌX
îÅÍÁ¤ ÐÏÐÅÒÅÄÎØÏÇÏ ÐÏÛÕËÕ F, f, T, ÞÉ tX
%s ÎÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏX
îÅÍÁ¤ ÐÏÐÅÒÅÄÎØÏÇÏ ÆÁÊÌÕ ÄÌÑ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑX
ëÕÒÓÏÒ ÓÔϧÔØ ÎÅ ÎÁ ÃÉÆÒ¦X
OÔÒÉÍÁÎÅ ÞÉÓÌÏ ÎÁÄÔÏ ×ÅÌÉËÅX
OÔÒÉÍÁÎÅ ÞÉÓÌÏ ÎÁÄÔÏ ÍÁÌÅX
îÅÍÁ¤ צÄÐÏצÄÎÏÇÏ ÓÉÍ×ÏÌÕ × ÃØÏÍÕ ÒÑÄËÕX
÷¦ÄÐÏצÄÎÉÊ ÓÉÍ×ÏÌ ÎÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏX
îÅÍÁ¤ ÓÉÍ×ÏÌ¦× ÄÌÑ ÚÁͦÎÉX
îÅÍÁ¤ ¦ÎÛÏÇÏ ×¦ËÎÁX
óÉÍ×ÏÌÉ Ð¦ÓÌÑ ÒÑÄËÕ ÄÌÑ ÐÏÛÕËÕ, ÚͦÝÅÎÎÑ ÒÑÄËÕ ÔÁ/ÞÉ ËÏÍÁÎÄÉ zX
îÅÍÁ¤ ÐÏÐÅÒÅÄÎØÏÇÏ ÚÒÁÚËÕ ÐÏÛÕËÕX
ðÏÛÕË ÚÁ˦ÎÞÉ×ÓÑ ÎÁ ÐÏÞÁÔËÏ×¦Ê ÐÏÚÉæ§X
áÂÒÅצÁÔÕÒÁ ÐÅÒÅ×ÉÝÉÌÁ Ì¦Í¦Ô ÒÏÚÛÉÒÅÎÎÑ: ÓÉÍ×ÏÌÉ Ú'¦ÇÎÏÒÏ×ÁÎÏX
îÅÄÏÚ×ÏÌÅÎÉÊ ÓÉÍ×ÏÌ: ÚÁÄÁÊÔÅ × ÄÕÖËÁÈX
÷ÖÅ ÎÁ ÐÏÞÁÔËÕ ×ÓÔÁ×ËÉX
îÅÍÁ¤ ÓÉÍ×ÏÌ¦× ÄÌÑ ×ÉÄÁÌÅÎÎÑX
òÕÈ ÚÁ ˦ÎÅÃØ ÆÁÊÌÕX
òÕÈ ÚÁ ˦ÎÅÃØ ÒÑÄËÕX
ëÕÒÓÏÒ ÎÅ ÐÅÒÅͦÝÕ×Á×ÓÑX
÷ÖÅ ÎÁ ÐÏÞÁÔËÕ ÆÁÊÌÕX
òÕÈ ËÕÒÓÏÒÕ ÚÁ ÐÏÞÁÔÏË ÆÁÊÌÕX
÷ÖÅ × ÐÅÒÛ¦Ê ËÏÌÏÎæX
âÕÆÅÒ ÔÒÅÂÁ ×ËÁÚÕ×ÁÔÉ ÐÅÒÅÄ ËÏÍÁÎÄÏÀX
÷ÖÅ ÎÁ ˦Îæ ÆÁÊÌÕX
÷ÖÅ ÎÁ ˦Îæ ÒÑÄËÕX
%s ÎÅ ËÏÍÁÎÄÁ ViX
÷ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ: %sX
îÅÍÁ¤ ÓÉÍ×ÏÌ¦× ÄÌÑ ×ÉÄÁÌÅÎÎÑX
ëÏÍÁÎÄÁ Q ×ÉÍÁÇÁ¤ ¦ÎÔÅÒÆÅÊÓÕ exX
îÅÍÁ¤ ËÏÍÁÎÄÉ ÄÌÑ ÐÏ×ÔÏÒÅÎÎÑX
æÁÊÌ ÐÕÓÔÉÊX
ëÏÍÁÎÄÕ %s ÎÅ ÍÏÖÎÁ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÔÉ ÄÌÑ ÐÅÒÅͦÝÅÎÎÑX
÷ÖÅ × ËÏÍÁÎÄÎÏÍÕ ÒÅÖÉͦX
ëÕÒÓÏÒ ÓÔϧÔØ ÎÅ ÎÁ ÓÌÏצX

úÎÁÞÎÅÎÎÑ ÏÐæ§ Windows ÎÁÄÔÏ ×ÅÌÉËÅ, ÍÁËÓÉÍÕÍ = %uX
äÏÐÉÓÁÔÉX
úͦÎÉÔÉX
ëÏÍÁÎÄÁX
÷ÓÔÁ×ÉÔÉX
úÁͦÎÉÔÉX
òÕÈ ËÕÒÓÏÒÕ ÚÁ ˦ÎÅÃØ ÜËÒÁÎÕX
òÕÈ ËÕÒÓÏÒÕ ÚÁ ÐÏÞÁÔÏË ÜËÒÁÎÕX
äÌÑ ÒÏÚÂÉÔÔÑ ×¦ËÎÏ ÍÁ¤ ͦÓÔÉÔÉ Â¦ÌØÛÅ Î¦Ö %d ÒÑÄ˦×X
ô¦ÎØÏ×ÉÈ ×¦ËÏÎ ÎÅÍÁ¤X
îÅÍÁ¤ Ô¦ÎØÏ×ÏÇÏ ×¦ËÎÁ Ú ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑÍ ÆÁÊÌÕ %sX
îÅ ÍÏÖÎÁ ÚÒÏÂÉÔÉ Ô¦ÎØÏ×ÉÍ ¤ÄÉΊצËÎÏX
÷¦ËÎÏ ÍÏÖÎÁ ÓÔÉÓÎÕÔÉ ÌÉÛÅ ÄÏ %d ÒÑÄ˦×X
÷¦ËÎÏ ÎÅ ÍÏÖÎÁ ÓÔÉÓÎÕÔÉX
÷¦ËÎÏ ÎÅ ÍÏÖÎÁ ÒÏÚÛÉÒÉÔÉX

ãŠצËÎÏ ÎÅ ÍÏÖÎÁ ÐÒÉÚÕÐÉÎÉÔÉX
ðÅÒÅÒ×ÁÎÏ: צÄÏÂÒÁÖÅΦ ËÌÁצۦ Ú'¦ÇÎÏÒÏ×ÁÎÏX
vi: ÔÉÍÞÁÓÏ×ÉÊ ÂÕÆÕÒ ÎÅ ×ÉצÌØÎÅÎÏX
ãÅÊ ÔÉÐ ÔÅÒͦÎÁÌÕ ÎÅÍÁ¤ ËÌÁצۦ %sX
íÏÖÎÁ ×ËÁÚÁÔÉ ÌÉÛÅ ÏÄÉÎ ÂÕÆÅÒX
þÉÓÌÏ Â¦ÌØÛÅ, Î¦Ö %luX
ðÅÒÅÒ×ÁÎÏX
îÅÍÏÖÌÕ ÓÔ×ÏÒÉÔÉ ÔÉÍÞÁÓÏ×ÉÊ ÆÁÊÌX
õ÷áçá: %s ÓÐÅæÁÌØÎÉÊ ÆÁÊÌX
%s ×ÖÅ ÚÁÂÌÏËÏ×ÁÎÏ, ÄÏÓÔÕÐÎÉÊ Ô¦ÌØËÉ ÄÌÑ ÞÉÔÁÎÎÑX
%s: ÓÔÅÒÔÏX
%s: ÚÁËÒÉÔÏX
%s: ÓÔÅÒÔÏX
%s: ÓÔÅÒÔÏX
æÁÊÌ Ô¦ÌØËÉ ÄÌÑ ÞÉÔÁÎÎÑ, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎÏ: ÷ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÕX
æÁÊÌ Ô¦ÌØËÉ ÄÌÑ ÞÉÔÁÎÎÑ, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎÏX
%s ¦ÓÎÕ¤, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎÏ; ×ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÕX
%s ¦ÓÎÕ¤, ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎÏX
÷ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ ! ÄÌÑ ÞÁÓÔËÏ×ÏÇÏ ÚÁÐÉÓÕ ÆÁÊÌÕX
þÁÓÔÉÎÁ ÆÁÊÌÕ, ÆÁÊÌ ÎÅ ÚÁÐÉÓÁÎÏX
%s: æÁÊÌ ÚͦÎÀ×Á×ÓÑ Ð¦ÚΦÛÅ, Î¦Ö ÃÑ ËÏЦÑ: ×ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÕX
%s: æÁÊÌ ÚͦÎÀ×Á×ÓÑ Ð¦ÚΦÛÅ, Î¦Ö ÃÑ ËÏЦÑX
%s: ÚÁÈÉÓÔ ×¦Ä ÚÁÐÉÓÕ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÉÊX
úÁÐÉÓ...X
%s: õ÷áçá: ÆÁÊÌ ÏÂÒ¦ÚÁÎÏX
÷ÖÅ ÎÁ ÐÅÒÛÏÍÕ ÔÅÇÕ × Ã¦Ê ÇÒÕЦX
%s: ÎÏ×ÉÊ ÆÁÊÌ: %lu ÒÑÄ˦×, %lu ÓÉÍ×Ï̦×X
%s: %lu ÒÑÄ˦×, %lu ÓÉÍ×Ï̦×X
%s ÒÏÚÛÉÒÉ×ÓÑ × ÎÁÄÔÏ ×ÅÌÉËÕ Ë¦ÌØ˦ÓÔØ ¦ÍÅÎ ÆÁÊ̦×X
%s: ÓÐÅæÁÌØÎÉÊ ÆÁÊÌX
%s: ÎÅ ÎÁÌÅÖÉÔØ ÷ÁÍX
%s: ÄÏÓÔÕÐÎÉÊ ÎÅ ÌÉÛÅ ÷ÁÍ
æÁÊÌ ÍÏÄÉƦËÏ×ÁÎÏ Ð¦ÓÌÑ ÏÓÔÁÎÎØϧ ËÏÍÁÎÄÉ ÚÁÐÉÓÕ: ÚÂÅÒÅÖ¦ÔØ ÞÉ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÕX
æÁÊÌ ÍÏÄÉƦËÏ×ÁÎÏ Ð¦ÓÌÑ ÏÓÔÁÎÎØϧ ËÏÍÁÎÄÉ ÚÁÐÉÓÕ: ÚÂÅÒÅÖ¦ÔØ ÞÉ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ :edit ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÕX
æÁÊÌ ÍÏÄÉƦËÏ×ÁÎÏ Ð¦ÓÌÑ ÏÓÔÁÎÎØϧ ËÏÍÁÎÄÉ ÚÁÐÉÓÕ: ÚÂÅÒÅÖ¦ÔØ ÞÉ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÊÔÅ ! ÄÌÑ ÏÂÈÏÄÕX
ôÉÍÞÁÓÏ×ÉÊ ÆÁÊÌ: ×ÉÈ¦Ä Ú¦ÔÒÅ ÚͦÎÉX
æÁÊÌ Ô¦ÌØËÉ ÄÌÑ ÞÉÔÁÎÎÑ, ÚͦÎÉ ÎÅ ÚÁÐÉÛÕÔØÓÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÎÏX
úÁÐÉÓÉ ÐÏÞÁÔ¦ ÚÁÎÏ×ÏX
ð¦ÄÔ×ÅÒÄÖÕ¤ÔÅ? [ynq]X
îÁÔÉÓΦÔØ ENTER ÄÌÑ ÐÒÏÄÏ×ÖÅÎÎÑ: X
îÁÔÉÓΦÔØ ENTER ÄÌÑ ÐÒÏÄÏ×ÖÅÎÎÑ [: ÄÌÑ ¦ÎÛÉÈ ËÏÍÁÎÄ] X
îÁÔÉÓΦÔØ ENTER ÄÌÑ ÐÒÏÄÏ×ÖÅÎÎÑ [q ÄÌÑ ×ÉÈÏÄÕ]: X
TÁËÁ ÆÏÒÍÁ %s ×ÉÍÁÇÁ¤ ¦ÎÔÅÒÆÅÊÓÕ exX
÷ÈÏÄÉÍ × ÒÅÖÉÍ ××ÅÄÅÎÎÑ exX
úÂ¦Ê ËÏÍÁÎÄÉ, ÆÁÊÌ ÎÅ ÐÒÏÞÉÔÁÎÏX
ðÒÏÄÏ×ÖÉÔÉ?X
îÅÏÞ¦ËÕ×ÁÎÁ ÓÉÍ×ÏÌØÎÁ ÐÏĦÑX
îÅÏÞ¦ËÕ×ÁÎÁ ÐÏÄ¦Ñ Ë¦ÎÃÑ ÆÁÊÌÕX
îÅÍÁ¤ ÓЦ×ÐÁÄÁÎØ ÚÁ ÚÁÐÉÔÏÍX
îÅÏÞ¦ËÕ×ÁÎÁ ÐÏÄ¦Ñ ÐÅÒÅÒÉ×ÁÎÎÑX
îÅÏÞ¦ËÕ×ÁÎÁ ÐÏÄ¦Ñ ×ÉÈÏÄÕX
îÅÏÞ¦ËÕ×ÁÎÁ ÐÏÄ¦Ñ ÐÅÒÅÒÉÓÏ×ËÉX
÷ÖÅ ÎÁ ÏÓÔÁÎÎØÍÕ ôÅÇÕ × Ã¦Ê ÇÒÕЦX
ëÏÍÁÎÄÁ %s ×ÉÍÁÇÁ¤ ¦ÎÔÅÒÆÅÊÓÕ exX
TÁËÁ ÆÏÒÍÁ %s ÎÅ ÄÏÚ×ÏÌѤÔØÓÑ ÐÒÉ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ¦Ê ÏÐæ§ secure editX
îÅÏÞ¦ËÕ×ÁÎÁ ÐÏÄ¦Ñ ÒÑÄËÕX
îÅÏÞ¦ËÕ×ÁÎÁ ÐÏÄ¦Ñ ÔÁÊÍ-ÁÕÔÕX
îÅÏÞ¦ËÕ×ÁÎÁ ÐÏÄ¦Ñ ÚÁÐÉÓÕX

Shell'¦×ÓËÅ ÄÏÐÏ×ÎÅÎÎÑ ÎÅ ÄÏÚ×ÏÌѤÔØÓÑ ÐÒÉ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ¦Ê ÏÐæ§ secure editX
ëÏÍÁÎÄÁ %s ÎÅ ÄÏÚ×ÏÌѤÔØÓÑ ÐÒÉ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ¦Ê ÏÐæ§ secure editX
set: ÏÐæÀ %s ÎÅÍÏÖÎÁ ×ÉÓÔÁ×ÉÔÉ ×ÉÍËÎÅÎÏÀX
åËÒÁÎ ÎÁÄÔÏ ÍÁÌÉÊ.X
ÄÏÄÁÎÏX
ÚͦÎÅÎÏX
ÓÔÅÒÔÏX
ÏÂ'¤ÄÎÁÎÏX
ÐÅÒÅͦÝÅÎÏX
ÚÄ×ÉÎÕÔÏX
×ÓÔÁ×ÌÅÎÏX
ÒÑÄÏËX
ÒÑÄ˦×X
Vi ÚÁ×ÁÎÔÁÖÅÎÏ ÂÅÚ ¦ÎÔÅÒÐÒÅÔÁÔÏÒÁ TclX
æÁÊÌ ÍÏÄÉƦËÏ×ÁÎÏ Ð¦ÓÌÑ ÏÓÔÁÎÎØϧ ËÏÍÁÎÄÉ ÚÁÐÉÓÕ.X
îÅ×ÄÁÞÁ shell'¦×ÓØËÏÇÏ ÄÏÐÏ×ÎÅÎÎÑX
OÐæ§ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑ %s ÎÅ ×ËÁÚÁÎÏX
Vi ÚÁ×ÁÎÔÁÖÅÎÏ ÂÅÚ ¦ÎÔÅÒÐÒÅÔÁÔÏÒÁ PerlX
îÅÍÁ¤ ËÏÍÁÎÄÉ ex ÄÌÑ ×ÉËÏÎÁÎÎÑX
îÁÔÉÓΦÔØ ENTER ÝÏ ×ÉËÏÎÁÔÉ ËÏÍÁÎÄÕ, q ÝÏ ×ÉÊÔÉX
÷×ÅĦÔØ 'cscope help' ÄÌÑ ¦ÎÆÏÒÍÁæ§X
îÅÍÁ¤ cscope Ú'¤ÄÎÁÎÎØX
%s: ÎÅצÄÏÍÉÊ ÔÉÐ ÐÏÛÕËÕ: ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×ÕÊÔÅ ÏÄÉÎ Ú %sX
%d: ÎÅÍÁ¤ ÔÁËϧ ÓÅÓ¦§ cscopeX
set: ÏÐæÀ %s ÎÅÍÏÖÎÁ ×ÉÓÔÁ×ÉÔÉ ÕצÍËÎÅÎÏÀX
set: ÏÐæÀ %s ÎÅÍÏÖÎÁ ×ÉÓÔÁ×ÉÔÉ × 0X
%s: ÄÏÄÁÎÏ: %lu ÒÑÄ˦×, %lu ÓÉÍ×Ï̦×X
îÅÏÞ¦ËÕ×ÁÎÁ ÐÏÄ¦Ñ ÚͦÎÉ ÒÏÚͦÒÕX
%d ÆÁÊÌ¦× ÄÌÑ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑX